Übersetzungen für „Gedenkstätte“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Gedenkstätte SUBST f

Gedenkstätte

pamětní místo nt

Gedenkstätte

památník m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die darauf folgenden Änderungen in diesem Gebäude sind vollendet und die bisherige Gedenkstätte ist zu einem Begegnungszentrum jüdischer Kultur umgebaut worden.

de.wikipedia.org

Heute sind die Mauerreste eine Gedenkstätte für die ermordeten Juden.

de.wikipedia.org

Das Grundstück gehört heute zur Gedenkstätte Topographie des Terrors.

de.wikipedia.org

Die Gedenkstätte beschränkte sich auf den Bereich des ehemaligen Häftlingslagers und umfasste lediglich etwa fünf Prozent der Fläche des ehemaligen Konzentrationslagers.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1945, bei der Anlage einer polnischen Gedenkstätte, wurden die Grundmauern der Kapelle freigelegt.

de.wikipedia.org

Die Gedenkstätte wird heute für Bildungsangebote und verschiedene Veranstaltungen genutzt.

de.wikipedia.org

Anstelle des Grabes befindet sich heute eine Gedenkstätte an diesem Ort.

de.wikipedia.org

Auf rund 200 m² zeigen Texte, Ton- und Bilddokumente die Ereignisse im Jahr 1945 sowie die Geschichte der Gedenkstätte.

de.wikipedia.org

Ein sechs Meter hohes und auf einen Steinsockel aufgesetztes Holzkreuz macht – weithin sichtbar – auf die Gedenkstätte aufmerksam.

de.wikipedia.org

Der zentrale Teil der Gedenkstätte ist das Zwillingsmonument.

de.wikipedia.org