Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Gelächter“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Gelächter <-s, Gelächter> SUBST nt

Gelächter
smích m
schallendes Gelächter
in Gelächter ausbrechen
dát se perf do smíchu

Beispielsätze für Gelächter

schallendes Gelächter
in Gelächter ausbrechen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Darauf setzten sich die Jungen zur Wehr und fuhren der Kaiserin in ihre Schürze, worauf alle erschraken aber auch zum Teil in Gelächter ausbrachen.
de.wikipedia.org
Während des Gesangs hört man im Hintergrund erneut ein Gelächter.
de.wikipedia.org
Der Song hob die Stimmung bis hin zum Gelächter der Gefangenen.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu Lachen zeugt Gelächter oft von Überheblichkeit.
de.wikipedia.org
Diese werden von ihm, einmal in seinen Besitz gelangt, zerrissen, zerfetzt und unter Gelächter zertrampelt.
de.wikipedia.org
Zunächst kann sie ihr Gelächter zwar noch unterdrücken, bevor dies nicht mehr enden will.
de.wikipedia.org
Der Anblick des stolzen japanischen Kapitäns, der Kaktusdornen aus seinem Hintern gezogen bekommt, verursachte Gelächter bei einer Gruppe nahestehender Ölarbeiter.
de.wikipedia.org
Das Gelächter werde sich im ganzen Land verbreiten.
de.wikipedia.org
Sie ist dreimanualig und hat 66 Register (nach der Renovierung von 2007/2008), unter ihnen das Register „Hölzern Gelächter“, ein Xylophon aus einer Kino-Orgel.
de.wikipedia.org
Das Massaker wird dabei über TV von Gott höchstselbst unter lautem Gelächter beobachtet.
de.wikipedia.org

"Gelächter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski