Übersetzungen für „Kindermädchen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Kindermädchen SUBST nt

Kindermädchen

chůva f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Vater will sich nach einem Kindermädchen umsehen, was Élise nicht gefällt.

de.wikipedia.org

Sie verbrachte ihre frühe Kindheit in völliger Freiheit mit einem eigenen Kindermädchen, was ihre spätere Erziehung in einem katholischen Mädchenpensionat umso schwieriger gestaltete.

de.wikipedia.org

Damit seine Töchter auch während seiner Abwesenheit weiter Deutsch sprechen lernen gehört das bayrische Kindermädchen Lottie Wastlhufer bereits seit zwölf Jahren fest zur Familie.

de.wikipedia.org

Hiervon zu unterscheiden ist eine privat organisierte und finanzierte Betreuung der Kinder, die häufig mit der Erledigung weiterer Arbeiten im Haushalt verknüpft ist ("Kindermädchen").

de.wikipedia.org

Unter diesen Umständen erweist es sich als recht schwierig, ein Kindermädchen für die drei zu finden, das sich auch durchsetzen kann.

de.wikipedia.org

Die Schwestern gingen nicht wie üblich in den staatlichen Kindergarten, sondern wurden von einem privaten Kindermädchen betreut.

de.wikipedia.org

Meist bewohnt das Kindermädchen eine Einliegerwohnung im Haus der Kindesfamilie.

de.wikipedia.org

Nennenswert ist ihr Auftritt 1976 als Kindermädchen in Das Omen.

de.wikipedia.org

Ihre Gouvernante lehrte sie lesen und schreiben, bevor sie fünf Jahre alt war, und mit ihrem französischen Kindermädchen sprach sie nur französisch.

de.wikipedia.org

Er wächst abgeschottet von Gleichaltrigen auf, sein geliebtes Kindermädchen wird fortgeschickt.

de.wikipedia.org