Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Vermittler“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Vermittler SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1926 übernahm er die Rolle des Vermittlers zwischen den Konfliktparteien.
de.wikipedia.org
Daneben betätigte er sich mehrmals als Vermittler bei innerafrikanischen Konflikten.
de.wikipedia.org
Dadurch wurde er ein wichtiger Vermittler von Informationen und Kontakten zwischen den zeitgenössischen Wissenschaftlern.
de.wikipedia.org
Im Folgejahr tat er sich als Vermittler in Streitigkeiten zwischen dem König und mehreren klerikalen Häusern hervor.
de.wikipedia.org
Die Vermittler zwischen beiden Welten erfüllten die religiöse Funktion, die Stellung der Menschen innerhalb der kosmogonischen Ordnung aufrechtzuerhalten.
de.wikipedia.org
Die Durchführung der Reise obliegt dem Vermittler dagegen nicht.
de.wikipedia.org
Auch seine Priesterschaft war eigenmächtig und reich geworden, obgleich der Pharao von der alten Tradition her der eigentliche Höchste Priester und Vermittler sein sollte.
de.wikipedia.org
Er sah sich als eine Art Vermittler zwischen der Regierung und den Nuer.
de.wikipedia.org
In Form von Flugblättern und Pamphleten diente der Holzschnitt insbesondere in der Reformationszeit auch als Vermittler religiöser, weltanschaulicher und künstlerischer Vorstellungen.
de.wikipedia.org
Die Wahl fiel auf Ritter, da ihm von den Delegierten zugetraut worden war, als Vermittler zwischen der Parteibasis und Gruhl zu fungieren.
de.wikipedia.org

"Vermittler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski