Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „geschwiegen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

geschwiegen <p/perf>

geschwiegen → schweigen

Siehe auch: schweigen

schweigen <schwieg/geschwiegen>

schweigen <schwieg/geschwiegen>

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Jahrzehntelang wurde in den umliegenden Ortschaften über das Geschehene geschwiegen.
de.wikipedia.org
Der Suizid ist selbst in der heutigen Gesellschaft ein Tabuthema, denn es wird viel eher darüber geschwiegen als gesprochen.
de.wikipedia.org
Und ihr habt geschwiegen: Nein, ihr habt geklatscht!
de.wikipedia.org
Sie gehe davon aus, dass viele Zeugen in dem Verfahren geschwiegen hätten, obwohl sie den Täter kennen würden.
de.wikipedia.org
An-Nazzām soll daraufhin lange geschwiegen und dann gesagt haben: „Wenn die Rede bis zu diesem Grad gelangt, müssen wir uns sofort davon abwenden.
de.wikipedia.org
Deshalb habe er geschwiegen, um Vorurteilen keinen Vorschub zu leisten.
de.wikipedia.org
Er habe all die Jahre lediglich geschwiegen, um nicht weiterhin den Sprüchen seiner Freunde und Kollegen ausgesetzt zu sein.
de.wikipedia.org
Auch über ihre geplante Umsiedlung, damit im Osten Raum für das deutsche Volk geschaffen würde, sollte geschwiegen werden.
de.wikipedia.org
Davor habe sie aus Unwissenheit oder falscher Rücksicht geschwiegen.
de.wikipedia.org
Dies ermöglicht zugleich die Hervorbringung von bisher Unbekanntem, worüber im Diskurs geschwiegen, was noch nicht in Sprachform gebracht worden ist.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski