Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „tief“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
tief
Tief
Nomen

tief

Tief <-s, -s> SUBST nt METEO

Beispielsätze für tief

tief liegend (Ort)
hluboko položený
tief atmen
dýchat zhluboka
tief singen
zpívat nízko, zpívat hluboko
tief sprechen
mluvit hlubokým hlasem
(tief) durchatmen
zhluboka nadechovat [perf nadechovatchnout]
tief fliegen
letět hluboko
das lässt tief blicken
to je poučné
tief und fest schlafen
spát jako pařez
6 m tief
hluboký šest metrů
(tief) Luft holen
zhluboka dýchat
zu tief ins Glas gucken pl Gläser/ ale 2 - Bier
[perf po] dívat se sklenici na dno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit Lügen und Ausreden verstrickt er sich plötzlich tief in ein Netz, aus dem es beinah kein Entkommen mehr gibt.
de.wikipedia.org
Die tiefste Stelle des Sees befindet sich im Nordbecken.
de.wikipedia.org
Wenn die Sonne tiefer sinkt, verblasst der Venusgürtel und der Erdschattenbogen steigt höher.
de.wikipedia.org
Der tiefe Absturz gegen Osten und Südosten weist mit über 2400 m einen der größten Höhenunterschiede zwischen Tal und Gipfel in den Ostalpen auf.
de.wikipedia.org
Die tiefste Stelle bildet mit 3.680 m das Arutief.
de.wikipedia.org
Die Spreiten der Grundblätter sind meist tief gestielt und tragen wenige und grobe Zähne.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind bei dieser Art grundsätzlich tief rot.
de.wikipedia.org
Daher mussten einige aufwändige Brückenbauwerke, tiefe Geländeeinschnitte und bis zu 18 Meter hohe Bahndämme errichtet werden.
de.wikipedia.org
Die tiefe Staffelung der amerikanischen Linien schwächte die Wucht des Angriffs.
de.wikipedia.org
Um der Kälte zu entgehen, graben sie sich tiefer in die Erde ein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"tief" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"tief" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste