Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „untersetzt“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

untersetzt (Gestalt)

untersetzt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Motordrehzahl wurde über ein Luftschraubengetriebe mit geradverzahnten Stirnrädern untersetzt.
de.wikipedia.org
Sie ist kräftiger gebaut und untersetzter als die Falbkatze.
de.wikipedia.org
Wird ein Turm geschlagen, wird nur der oberste Stein des Turmes genommen und dem schlagenden Stein oder Turm untersetzt.
de.wikipedia.org
In zahlreichen Filmen, darunter etlichen Italowestern, spielte der untersetzte, kleine Álvarez gewichtige Nebenrollen als z. B. Ladenbesitzer, Barmann oder Bankangestellter.
de.wikipedia.org
Die Bauchseite ist weiß gefärbt, im Brustbereich ist sie leicht grau untersetzt.
de.wikipedia.org
Die sogenannten Tagreiher sind meist große Vögel mit ausgeprägt langem Hals und langen Beinen; die Nachtreiher und Dommeln sind untersetzter gebaut und wesentlich kurzhalsiger.
de.wikipedia.org
Der Achsantrieb ist als 4,29 : 1 untersetztes Schneckengetriebe ausgeführt.
de.wikipedia.org
Erst in späten Jahren kehrte der bullige, untersetzte Schauspieler vor die Kamera zurück und wirkte gastweise in der einen oder anderen Fernsehproduktion mit.
de.wikipedia.org
Der Antrieb vom Motor zur Hinterachse war mit einer Kette untersetzt.
de.wikipedia.org
Dazu wurden die Schoten passend untersetzt mit der Pinne verbunden.
de.wikipedia.org

"untersetzt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski