Prevodi za bow out u rečniku engleski»srpski

Prevodi za bow out u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

bow¹ [bəʊ] N

- Sinonimi za bow:

1. bow (weapon):

bow

bow and arrow

2. bow (for an instrument):

bow

3. bow (knot):

bow

leptir-mašna f

I.bow² [baʊ] VB intr

- Sinonimi za bow:

II.bow² [baʊ] VB trans

- Sinonimi za bow:

to bow one's head

III.bow² [baʊ] N

- Sinonimi za bow:

1. bow (bending over):

bow

to take a bow

2. bow NAUT:

bow

I.out [aʊt] ADJ izvan

- Sinonimi za out:

4. out (in blossom):

to be out tree also

6. out inf (existing):

he's the best footballer out

on je najbolji fudbaler koji postoji

8. out:

to be out (asleep)

to be out (unconscious)

biti bez svesti

12. out inf:

to be out (unacceptable)

biti neprihvatljiv

to be out (unfashionable)

biti staromodan

13. out (not possible):

15. out (inaccurate):

to be out watch

biti neispravan

16. out homosexual:

biti javno deklarisan kao homoseksualac

17. out tide:

the tide is out

plima se povukla

II.out [aʊt] ADV

- Sinonimi za out:

2. out:

out (outwards)

out (seen from inside)

out (facing the outside)

out (out of a room, building also)

get out!

can you find your way out?

možeš li sam da izađeš?

out with it!

reci šta hoćeš već jednom! inf

to turn sth inside out

izvrnuti nešto naopako

to turn sth inside out clothes

izvrnuti nešto na naličje

3. out (away from home, for a social activity):

to ask sb out [for a drink/meal]

pozvati nekoga da izađe (na piće/jelo)

jesti izvan kuće

izaći u provod

8. out (out of prison):

to let sb out

pustiti nekoga na slobodu

9. out (unconscious):

to knock sb out

nokautirati nekoga

to pass out

pasti u nesvest

10. out (dislocated):

to put one's back/shoulder out

povrediti kičmu/iščašiti rame

12. out (outdated):

13. out (time off):

to take ten minutes out

napraviti deset minuta pauze

14. out tide:

the tide is going out

plima se povlači

III.out [aʊt] VB trans to out sb

- Sinonimi za out:

1. out (eject):

izbaciti // izbacivati nekoga

pobediti // pobeđivati nekoga

2. out boxing:

nokautirati nekoga perf

3. out homosexual:

javno razotkriti nečiju homoseksualnost

IV.out [aʊt] PREP inf

- Sinonimi za out:

out

to run out the door

istrčati kroz vrata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

He won by unanimous decision but injured his foot in the bout and was forced to bow out of the tournament. en.wikipedia.org

Ships normally tie up bow out. en.wikipedia.org

The first torpedo explosion lifted the ship's bow out of the water and threw up a column of water and flames about 100 feet into the air. en.wikipedia.org

Still, we're hearing that she is still consulting her doctors, so she might bow out. perezhilton.com

Unfortunately she will bow out with a score of one goal to nil. en.wikipedia.org

Rae had been under increasing pressure to bow out of the leadership contest. en.wikipedia.org

The team, who had an excellent round robin, would bow out in the first game of the playoffs, and finish with a 9-4 record. en.wikipedia.org

By then, she had lost her enthusiasm for acting and decided it was time to bow out gracefully from the entertainment industry. en.wikipedia.org

He came on as a substitute in the 81st minute and played the entire extra time session before watching his club bow out 42 on penalties. en.wikipedia.org

This allows the router to quickly set up the routing of the actual message and then bow out of the rest of the conversation. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "bow out" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski