Traductions de „abusar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

abusar [aβuˈsar] VERBE intr

1. abusar (usar indebidamente):

abusar de

missbrauchen +acc

2. abusar (aprovecharse):

abusar de

ausnutzen +acc

abusar de una mujer

eine Frau vergewaltigen [o. missbrauchen]

abusar de su salud

sich überanstrengen

Expressions couramment utilisées avec abusar

abusar de una mujer

eine Frau vergewaltigen [o. missbrauchen]

abusar de su salud

sich überanstrengen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No abuses de la calabaza ni del zapallo.

www.aliciacrocco.com.ar

Eso me quedó porque tiene razón y vos no podés abusar del utilero.

rcelmantosagrado.blogspot.com

No abusen de la manía que después no pueden dormir.

blogs.elpais.com

Se abusa del fisonomismo plebeyo, tipo ojos muy separados y a medio párpado sugieren tendencia a la autodestrucción.

labibliotecadeasterion.blogspot.com

Lo que parece una tontería peligrosa es que abusemos de aquello que nos beneficia para transformarlo en exactamente lo opuesto.

discapacidadrosario.blogspot.com

Así no se puede debatir: estás jugando con cartas marcadas, abusando del poder que tenés.

seminariogargarella.blogspot.com

No abuses de las sustancias tóxicas: el alcohol, café, los cigarrillos estimulan el sistema nervioso y ayudan a acentuar la sensación de estrés.

asesora-de-imagen.com

En ese sentido, creo que se abusa un escaso de la palabra emprendedor.

www.rsstecnologia.com

En mi caso, fue un hombre heterosexual quien abusó de mí.

actitud-jovenesprovida.blogspot.com

Las jóvenes eran llevadas en patrulleros a distintos lugares donde eran abusadas.

fiscales.gob.ar