Traductions de „acaballerado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

acaballerado (-a) [akaβaʎeˈraðo, -a] ADJ

1. acaballerado péj (que presume de caballero):

es un hombre acaballerado que en realidad está muy lejos de ser distinguido

er mimt den Gentleman, ist aber in Wirklichkeit weit davon entfernt, kultiviert zu sein

2. acaballerado (caballeroso):

acaballerado (-a)

gentlemanlike

mi amigo es un tipo acaballerado que siempre me deja pasar delante

mein Freund ist ein Gentleman und lässt mir immer den Vortritt

acaballerar [akaβaʎeˈrar] VERBE trans

acaballerar

zum Ritter schlagen

Expressions couramment utilisées avec acaballerado

es un hombre acaballerado que en realidad está muy lejos de ser distinguido

er mimt den Gentleman, ist aber in Wirklichkeit weit davon entfernt, kultiviert zu sein

mi amigo es un tipo acaballerado que siempre me deja pasar delante

mein Freund ist ein Gentleman und lässt mir immer den Vortritt