Traductions de „academia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

academia [akaˈðemja] SUBST f

1. academia (corporación):

academia

Akademie f

2. academia (colegio):

academia

(Privat)schule f

academia militar

Militärakademie f

academia de noche

Abendschule f

3. academia (pintura):

academia

Aktstudie f

Expressions couramment utilisées avec academia

academia militar

Militärakademie f

academia de noche

Abendschule f

entró en la Academia de Ciencias

er/sie wurde in die Akademie der Wissenschaften aufgenommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Desgraciadamente, la cada vez más conservatizada academia norteamericana no se queda atrás en tan indignos propósitos.

tigranelgrande333.wordpress.com

Especialistas, encuestas y reflexiones en torno de un área que crece en la academia y el territorio.

guillermovilaseca.com.ar

Lo había elegido como maestro por tener una actitud distinta a la academia reinante.

www.malevamag.com

Que la real academia de la lengua haya incorporado un error en su diccionario no lo legitima.

fmmeducacion.blogspot.com

El es periodista y yo vengo de la academia.

udemedios.blogspot.com

Esta red de academias ha potenciado los programas que tenemos.

www.elotromate.com

Y algún que otro aporte de filósofos ignorados por el normalismo filosófico de las academias y universidades.

disenso.info

Algunas academias no están en condiciones económicas ni cuentan con una tradición académica previa que permita convertir las en centro de estas actividades.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Y si el mainstream de la academia encontro explicaciones para las grandes crisis que ocurrieron, tampoco hizo nada para evitar que ocurran.

focoeconomico.org