Traductions de „aguijonazo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

aguijonazo [aɣixoˈnaθo] SUBST m

aguijonazo

(Stachel)stich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si el aguijonazo fue en la boca, colocarle hielo y acudir rápidamente a un centro asistencial.

www.crecerjuntos.com.ar

Pero las rayas habían corrido ya a la orilla, y en cuanto la tigra hizo pie, las rayas se abalanzaron contra sus patas, deshaciendo se las a aguijonazos.

www.colegioantonino.edu.co

Reconozco, que el título en sí mismo ya te procura un aguijonazo de curiosidad.

www.bajoaragonesa.org

Bueno pues ni así una se libra de los aguijonazos de ese tipo de mujeres.

solofantasia.lacoctelera.net

Los aguijonazos sólo producen una reacción local.

www.elalmanaque.com

Me conformé con el hecho de saber que su dolor no sería más que un pinchazo - - un pequeño aguijonazo de rechazo - - comparado con mi dolor.

yoamoatwilight.latin-foro.com

Aunque parecía dominar a las serpientes y cocodrilos, con todo, nadando junto a una mantarraya, murió de un aguijonazo de la misma.

www.komentaria.com

Este artista le ha tomado el pulso al país con la sutileza de un aguijonazo.

www.nacion.com

En muchas oportunidades estos son valiosos aguijonazos.

gerenciaenaccion.com.ve

Esos aguijonazos son terribles y uno no tiene mucho tiempor para elucubrar.

www.amauta-international.com