Traductions de „alarmante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

alarmante [alarˈman̩te] ADJ

alarmante

alarmierend

alarmante

beunruhigend

noticia alarmante

Schreckensbotschaft f

noticia alarmante

Schreckensnachricht f

Expressions couramment utilisées avec alarmante

noticia alarmante

Schreckensbotschaft f

la magnitud de este problema es alarmante

dieses Problem hat beängstigende Ausmaße angenommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Otro de los peligros más alarmantes recae sobre las profundas zanjas marinas que se localizan en el área.

www.cubacontemporanea.com

El 24 de febrero, las autoridades ucranianas hicieron un descubrimiento alarmante: huesos y otros tejidos humanos metidos en heladeras en un sucio minibús blanco.

cultural.argenpress.info

Sin embargo, la línea presenta un deterioro general alarmante.

www.enelsubte.com

El fenómeno en cierto modo resultaba divertido y alarmante, llegando a despertar a los durmientes.

estoespurocuento.wordpress.com

Lo más alarmante es el hecho de que no hay una sola tendencia, sino muchas tendencias.

conspiraciones1040.blogspot.com

A pesar de la proliferación de mensajes y canales disponibles, su poder de retención bajó a niveles alarmantes.

marketing.maimonides.edu

Denuncian que la situación de desempleo en la zona es alarmante...

www.cuartopodersalta.com.ar

Pero aún aplicando la lógica terapéutica curativa, urgió atender el síntoma alarmante asfíxico que resulta del hacinamiento.

www.alcmeon.com.ar

Ante tan alarmante situación la atinada propuesta de?

red-accion.uncoma.edu.ar

En ese contexto es alarmante el incremento de mujeres que pernoctan en las calles.

www.eldia.com.ar