Traductions de „alcoholista“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . alcoholista [alko(o)ˈlista] ADJ Arg

alcoholista

alkoholsüchtig

un hombre alcoholista

ein Alkoholiker

II . alcoholista [alko(o)ˈlista] SUBST mf Arg

alcoholista

Gewohnheitstrinker(in) m (f)

alcoholista

Alkoholiker(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec alcoholista

un hombre alcoholista

ein Alkoholiker

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El fumador puede dejar de fumar, pero al igual que el alcoholista siempre mantendrá el riesgo de recaer.

www.cardiosalud.org

El bebedor, fuera del tratamiento que requiere por ser alcoholista, necesita además ser curado porque representa un estado degenerativo.

www.scielo.org.ar

Pero pareciera que los dolores se repiten, porque mi hijo se hizo alcoholista a los 15 años.

www.smu.org.uy

Se creen que el alcohol hace bien, y no saben que el hijo del padre alcoholista sale mental.

www.rodelu.org

Completan la totalidad de los internados aquellos que están sometidos a medidas de seguridad curativas /... /están también los alcoholistas, los intoxicados y los ebrios habituales (11).

www.querencia.psico.edu.uy