espagnol » allemand

Traductions de „alfilerazo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

alfilerazo [alfileˈraθo] SUBST m

1. alfilerazo (pinchazo):

alfilerazo

2. alfilerazo fig (pulla):

alfilerazo
lanzar a alguien un alfilerazo

Expressions couramment utilisées avec alfilerazo

lanzar a alguien un alfilerazo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Por eso, la corrupción es el arma de la mediocridad que abunda, y sentirá usted sus alfilerazos por todas partes.
la-pasion-inutil.blogspot.com
Al principio me dio mucha risa, luego me pinchó el alfilerazo de la lástima.
carolachavez.wordpress.com
Ni contexto ni tono avalan conjeturar que fuese un alfilerazo contra un rotativo afín, por su carácter reaccionario, a la política imperialista.
americadespierta.blogcip.cu
La cabeza le dolía con tenacidad, y entre los alfilerazos que le acribillaban las sienes se colaba la resaca de antiguas mezquindades.
www.portalguarani.com
Ahí te consumes y disipas sin el debido provecho, ni para ti ni para los otros, aguantando alfilerazos que enervan a la larga.
abeyno.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "alfilerazo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina