espagnol » allemand

Traductions de „amoroso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

amoroso (-a) [amoˈroso, -a] ADJ

1. amoroso (de amor):

amoroso (-a)
Liebes-

2. amoroso (cariñoso):

amoroso (-a) con/para con
zärtlich zu +dat
amoroso (-a) con/para con
liebevoll zu +dat
amoroso (-a) con/para con

3. amoroso (tierra, tela):

amoroso (-a)
tener un tacto amoroso

4. amoroso (tiempo):

amoroso (-a)
amoroso (-a)

Expressions couramment utilisées avec amoroso

fracaso amoroso
tener un tacto amoroso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Ser amoroso implica que por amor se puede saltear la ley.
ateismoparacristianos.blogspot.com
Escribo sobre amor, sobre desengaños amorosos, sobre la vida, sobre el crecimiento, las cosas que nos cuestan entender, destacó.
noticiasconobjetividad.wordpress.com
Y lo único que necesitamos es poder verlo, y ser amorosos.
www.caminosalser.com
Casi siempre es por problemas amorosos o dificultades en la familia.
borderzine.com
No eres amoroso cuando respondes con resentimiento, con odio, con rabia.
coachingprotagonistas.wordpress.com
El clima familiar había cambiado absolutamente hacia un lugar más contenedor y amoroso.
mediacion.blogs.comercioyjusticia.com.ar
Sé que en sus amorosos brazos hallaremos la fuerza que necesitamos para avanzar...
www.sentimientosmanuedu.com.ar
Esta chica estaba mostrando cómo el hombre y la mujer reciben diferentes valores de aceptación según sean sus comportamientos amorosos.
apli.wordpress.com
Tengo tías y tíos que también son amorosos, una casa buena... no, no parece que me haga falta algo.
urielarte.wordpress.com
Esa cautela con el lenguaje salta y prevalece, aunque lo que ocupa estos poemas amorosos requiera síntesis.
revistaislanegra.fullblog.com.ar

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina