Traductions de „amortajar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

amortajar [amortaˈxar] VERBE trans (difunto)

amortajar

ankleiden

amortajar VERBE

Entrée d'utilisateur

amortajar trans

einsargen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora me arroja sobre la cama para ser amortajada en su sudor.

www.escenachilena.uchile.cl

En ese pedacito de tierra confluyen todos los sueños cercenados y todas las esperanzas amortajadas.

www.pilsenportal.org

Supervive el azul urdido en hierro, y en él, amortajadas las pupilas, traza su aullido pastoral un perro.

www.elortiba.org

Luego de bañar lo, los hombres fúnebres amortajan el cuerpo.?

www.skyscraperlife.com

Fué amortajado e introducido en un sarcófago de madera, puesto entre cuatro grandes velas y rezado.

www.museorevertecoma.org

Seré el único periodista que podrá ver a la pareja amortajada, pienso.

plumamutante.blogspot.com

Lejos, muy lejos, casi amortajado, el son de la mar y de las sirenas.

www.gregoriocorrales.com

Suda gotas de agua helada bajo el peso de la cama en la que será amortajado.

www.resonancias.org

A él no lo pude amortajar, porque quedó muy poquitico de él.

pacogomeznadal.com

Naturalmente vida y eternidad son incompatibles por lo que marcar algo con el calificativo de eterno es matarlo, amortajarlo y momificarlo.

auladefilosofia.net