Traductions de „anheloso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

anheloso (-a) [aneˈloso, -a] ADJ

1. anheloso (ansioso):

anheloso (-a)

sehnsüchtig

2. anheloso (jadeante):

anheloso (-a)

keuchend

respiración anhelosa

schwere Atmung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Porque en él incorpora su fiebre anhelosa de milagros.

www.bibliotecasvirtuales.com

Porque hay en mis labios una serpiente anhelosa, porque anduve en el ferviente vagido de tus deseos...

franciscocenamor.blogspot.com

Y las anchas puertas de la biblioteca y de la escuela neoplatónica se abrieron, acto seguido, a todos los anhelosos de sabiduría del mundo.

estacionesperanza.com

Volvíme hacia el lado de donde éste había salido y reconocí a mi madre, cuya mirada anhelosa y llena de lágrimas estaba fija en mi rostro.

www.bibliotecasvirtuales.com

El tejedor, bajo cuyas narices se forma la borrilla, la absorbe con sus inspiraciones anhelosas, ocupando ésta el lugar reservado al oxígeno, que en vano piden los pulmones.

www.portalplanetasedna.com.ar

Recorría, sí, los campos, averiguando el nombre de las flores, las costumbres de los animales, el canto de los pajarillos, anheloso de encontrar algo por sí mismo.

copypasteilustrado.wordpress.com

Los padres anhelosos desean ver florecer los brotes de la gracia en sus hijos.

www.henrypreza.com

Es fatiga y labor y pelear duro y sufrimiento paciente y esperanza anhelosa.

hispanidad.tripod.com

Este proyecto anheloso es de carácter educativo en servicio a la juventud.

www.usccb.org