Traductions de „ansiedad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ansiedad [ansjeˈðað ] SUBST f

1. ansiedad (angustia):

ansiedad

(Seelen)angst f

ansiedad

Beklemmung f

2. ansiedad PSYCHO:

estado de ansiedad

Angstzustand m

neurosis de ansiedad

Angstneurose f

Expressions couramment utilisées avec ansiedad

neurosis de ansiedad

Angstneurose f

estado de ansiedad

Angstzustand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La lavanda tiene propiedades relajantes por lo que puede ser útil para combatir la depresión, la ansiedad, el insomnio y el estrés entre otras cosas.

por-que-no-roville.blogspot.com

Ahora sólo hay ansiedad de que llegue ese día y mientras tanto seguimos tocando.

www.nolovasaleer.com

El debía poder diferenciar la excitación por ansiedad, de la otra, y resolver las de manera diferente.

gracielamoreschi.com.ar

Es una etapa de ansiedad, incertidumbre, este año un poquito más todavía por la movida de la dirigencia.

losmartinesweb.com

En situaciones de peligro es deseable experimentar ansiedad, no tener ansiedad pondría en riesgo nuestra salud, incluso nuestra vida.

enlabotica.blogspot.com

Todos los partidos esperan con ansiedad el resultado que les permitirá saber cómo están parados de cara a las elecciones de octubre.

lasemanaya.com

Una vez visualizada la película se distribuyeron cuestionarios de ansiedad a los tres grupos.

nos-comunicamos.com.ar

Se utiliza en gotas, por ejemplo 1 ó 2 gotas disueltas en aceite de hipérico para masajear el pecho ayudará a calmar la ansiedad.

www.grupodealmas.com.ar

Otra causa sería bajar de alguna manera los niveles de ansiedad de lo que provoca no saber que sucederá en un futuro.

www1.rionegro.com.ar

Y la verdad es que tenía un poco de ansiedad, y nervios también por jugar de local.

www.viruscelesteyblanco.com.ar