Traductions de „apantallado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

apantallado (-a) [apan̩taˈʎaðo, -a] ADJ Mex

apantallado (-a)

dumm

apantallado (-a)

blöd

apantallado (-a)

töricht

apantallar [apan̩taˈʎar] VERBE trans ELEC

apantallar

abschirmen

apantallar VERBE

Entrée d'utilisateur

apantallar (abanicar) trans Arg

zufächeln

apantallar (ostentar) trans Col ElSal Guat Hond Mex Nic

großtun péj

apantallar (impresionar) trans Col ElSal Guat Hond Mex Nic

beeindrucken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este fenómeno se intenta evitar mediante el apantallado de cada par del interior del cable.

www.zator.com

Si el cable está apantallado convenientemente y por supuesto puesto a tierra no deberiá haber problemas.

www.audioplanet.biz

Yo te agradezco que hayas venido, los televidentes tienen que haberse quedado como yo, que he estado como apantallado, con tu presencia, con tu impronta, con tu fuerza.

soyquiensoy.blogia.com

Con un buen apantallado el rendimiento llegaría al 65-70 %.

www.astrogea.org

Créan me que me tienen apantallado sus ilustraciones y todo lo que han contribuido para esta ley, externó.

cholusatsur.com

Asegurate de que el cable este correctamente apantallado.

www.video.com.mx

Le pueden afectar las interferencias externas, por lo que ha de estar apantallado para reducir las.

docente.ucol.mx

Resulta que el mismo uso de electrones circulando por un conductor no apantallado ya es una antena que radia.

escuelasinwifi.wordpress.com

Un apantallado puedes realizarlo en casa, o puede hacerlo cualquier manitas que se atreva con ello.

www.guitarristas.info

Al no estar apantallado produce deslumbramiento y la iluminación que realmente se percibe a duras penas equivale al 15 % del total radiado.

www.astrogea.org