Traductions de „arborescente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

arborescente [arβoresˈθen̩te] ADJ

1. arborescente (en forma de árbol):

arborescente

baumartig

2. arborescente (ramificado):

arborescente

verzweigt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El interior estará formado por innovadoras columnas arborescentes inclinadas y bóvedas basadas en hiperboloides y paraboloides buscando la forma óptima de la catenaria.

foro.turismo.org

El carbón es un mineral que se formó a partir de los restos vegetales prehistóricos, principalmente de los helechos arborescentes.

redsolidaridad.org.ve

Después de este proceso, nace un helecho arborescente bebé.

especiales.laprensagrafica.com

Dos mil años de esta cultura ha convertido a la sociedad cristiana en una arborescente planta que asfixia todo atisbo de libertad.

redi.um.es

La flora arbórea y arborescente incluye unas 260 especies, de las cuales la mitad son árboles.

www.guayubira.org.uy

El monte indígena está formado en general por especies de árboles leñosos y arborescentes.

www.avesdeuruguay.com

Deleuze propone al modelo múltiple del rizoma en oposición al pensamiento arborescente que supone jerarquías.

luisroca13.blogspot.com

Conserva entre otras cosas bosquecitos de helechos arborescentes, orquídeas, bromelias, arroyos y saltos.

www.fronteracde.com

Es un vegetal arborescente de 3 a 5 mt. de alto, su tronco es leñoso y mide de entre 20 a 50 cm. de diámetro.

www.esquinamagica.com

La comercialización de helechos arborescentes está prohibida en el mundo, agrega el experto del jardín botánico.

especiales.laprensagrafica.com