Traductions de „arquitrabe“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

arquitrabe [arkiˈtraβe] SUBST m ARCHIT

arquitrabe

Architrav m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Grandes arquitrabes descansaban sobre los ábacos cuadrados de las columnas, de modo que se creaba así un sólido soporte sobre el que poner las vigas que cerraban toda la techumbre.

www.quadernsdigitals.net

Ordinariamente se compone de arquitrabe, friso y cornisa.

poesia-letras.blogspot.com

El entablamento está formado por el arquitrabe que está dividido en dos franjas; el friso es liso (ni triglifos ni metopas); la cornisa tiene decoraciones con moldura.

www.arkiplus.com

Parte del entablamento, entre el arquitrabe y la cornisa.

www.proteccioncivil.org

Los arquitrabes y techos tienen relieves representando el cielo, de modo que la decoración abarca el mundo entero.

www.mflor.mx

El arquitrabe se constituye con tres bandas horizontales.

arte.laguia2000.com

Sobre el capitel se levanta el entablamento formado por arquitrabe con tres platabandas y friso con decoración vegetal, sobre el que se apoya una cornisa de gran voladura.

arte.laguia2000.com

La composición o diseño de la fachada o elevación principal se conforma de pilastras, nichos, arquitrabes, el arco sobre la puerta y el atrio elevado.

blogs.laestrella.com.pa

Sobre las columnas no hay arquitrabe, está directamente el friso corrido.

www.arteespana.com

Filete que separa el friso de un arquitrabe, en un entablamento clásico.

www.proteccioncivil.org