Traductions de „atropar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . atropar [atroˈpar] VERBE trans

atropar

zusammenrufen

atropar

um sich scharen

II . atropar [atroˈpar] VERBE pron

atropar atroparse:

atroparse

zusammenströmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los alcaloides pertenecen a las series tropano, junto con derivados del género de las solanáceas, atropina y escopolamina, datura, hyoscyamus, atropa, etc..

www.apehcoca.org

Vuelve, se los tira al mono, que las atropa como quien no quiere la cosa, sentado en su pared, desdén de mono.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Cuando se daba la trilla por finalizada, se atropaba con la atropadera, es decirse amontonaba en un lateral.

www.alpoma.net

Son los que no atropan con los demás.

www.ganaderoslidia.com

El camino calcinado, vacío y como inútil hasta el confín de azogue, atropaba las soledades de los campos.

ficus.pntic.mec.es

Mañana a ver si atropo mas cheña de faya y roble y algunes escobes pa tizar el fueu porque nun tien pinta de acabase el temporal.

blogs.lne.es

Pero los rituales subsisten porque son partes del atropo, y éste no puede dejar de pertenecer a los demás y con los demás.

www.redesparalaciencia.com

Quieta, atropada y temblorosa; las flores, las otras flores, parecía la miraban, todo guaitaba su figura, todo desaparecía y, ella era todo el cuadro.

jesusmoretdibujo.blogspot.com

Ya en harina, cuando una persona está metida en muchos líos, díce se que está montando atropos, quién sabe si vendrá tal cosa de atropar.

www.alpoma.net