词条„atolondrado“在西班牙语 » 汉语中的译文

atolondrado (-da) 形

1. atolondrado:

atolondrado (-da)

轻率的 qīngshuài de , 欠考虑的 qiàn kǎolǜ de

2. atolondrado:

atolondrado (-da)

茫然的 mángrán de

atolondrar 动词 trans

1. atolondrar:

atolondrar

使变得轻率 shǐ biàn de qīngshuài

2. atolondrar:

atolondrar

使茫然 shǐ mángrán

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

En esos tantos lugares he podido conocer personajes atolondrados o impostores unos.

elclarin.net.ve

Vivimos del consumo y para el consumo, atolondrados por la publicidad y las propagandas.

antonioperezesclarin.com

Quiere que lo acepten, aunque atolondrada y deliberadamente provoque el rechazo.

blogs.perfil.com

En ese encuentro de miradas diversas, pude advertir cuerpos atolondrados, precipitados sobre las calles, que me resultaban familiares.

perio.unlp.edu.ar

Me resultó un capítulo atolondrado, vacuo, y con muy poca gracia, sobre todo porque sé que hay elementos para hacerlo mejor.

elguionistahastiado.espacioblog.com

Toda mirada sin peros es una mirada miope y atolondrada.

www.saberderecho.com

De un momento a otro puedes sentirte alegre, con miedo, atolondrada o despistada.

semanas.elembarazo.net

Aclaro, escribo como hablo, y hablo como escribo; igual de atolondrado.

www.nuevomilenioradio.com

El atolondrado, el atolondradicho o las vueltas dichas?

www.kalathos.com

Amo a mi madre aunque sea atolondrada y despistada e igual a mi hermano no importa que a veces quiera matarlo.

www.fanfiction.net