词条„sopa“在西班牙语 » 汉语中的译文

sopa 名词 f

1. sopa:

sopa

汤 tāng , 羹 gēng

2. sopa:

sopa

(在牛奶、汤等中浸过的)面包块 (zài niúnǎi、tāng děng zhōng jìnguò de)miànbāokuài

3. sopa:

sopa

面包大米汤 miànbāo dàmǐtāng

4. sopa 复数:

sopa

(放入汤里的)面包块 (fàngrù tāng li de)miànbāokuài

短语，惯用语:

andar a la sopa bola

或 huò

comer la sopa bola

(依靠他人)过寄生生活 (yīkào tārén)guò jìshēng shēnghuó

como una sopa

或 huò

hecho una sopa

浑身湿透 húnshēn shītòu

hecho una sopa

烂醉的 lànzuì de

sopa的例句

comer la sopa bola

(依靠他人)过寄生生活 (yīkào tārén)guò jìshēng shēnghuó

como una sopa

或 huò

hecho una sopa

浑身湿透 húnshēn shītòu

andar a la sopa bola

或 huò

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

También se comen sopas por ese precio en los pequeños restaurantes callejeros que montan en las avenidas.

www.hastaprontocatalina.com

El frío nos da más ganas de comer platos como guisos, sopas o pucheros.

sustentator.com

Se trata de una sustanciosa porción de arroz con acompañamiento de sopa de lentejas, algún vegetal en curry y pickles.

marcandoelpolo.com

Sirvieron sopas, pescado, carne preparada de varias formas, compotas y pasteles, y yo seguía sentado ante mi plato vacío.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Sirve para muchas cosas: para helado, para chips tipo papas fritas y para sopa hervida.

www.malevamag.com

Quiere puré con vainillas y una peluca violeta y un tenedor para sopa y un terito en bicicleta.

biblio-peque.blogspot.com

En este caso podemos decir que se trata de la primera extensión anti-sopa para el navegador.

bwnargentina.blogspot.com

La sopa de cebollas gratinada es un plato típicamente parisino, especialmente a altas horas de la noche.

www.misanplas.com.ar

A los chicos les doy sopa de verduras, brócoli...

cukmi.com

Thukpa: sopa de fideos y verduras, muy parecida a la anterior.

marcandoelpolo.com