词条„sufrir“在西班牙语 » 汉语中的译文

I . sufrir 动词 trans

1. sufrir:

sufrir

忍受(痛苦等) rěnshòu(tòngkǔ děng)

2. sufrir:

sufrir

遭受 zāoshòu , 经受 jīngshòu

II . sufrir 动词 不及物动词

1. sufrir:

sufrir

受苦 shòukǔ , 吃苦 chīkǔ

2. sufrir:

sufrir

患…病 huàn…bìng

sufrir

因…而痛苦 yīn…ér tòngkǔ

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Sabía que no quería sufrir con otros hombres, pero no era lo mismo que cuando iniciaron la primera llamada.

www.josafat.com.ar

En otras palabras, los hombres de las cavernas sufrían mucho menos que nosotros.

internalcomms.com.ar

Usa una lámpara de su habitación para que cuando la mujer la apague sufra una descarga eléctrica.

www.tododecris.net

La primera vez que los detecte, mi niño tenía un poco mas de un año y sufría una bronquitis asmatiforme.

www.tvcrecer.com

Sólo ella puede saber cuánto sufrió, pues está en juego no solo sus afecciones íntimas, sino sus vivencias personales.

aldiaargentina.microjuris.com

La mayoría de los pacientes que sufren este trastorno padecen también agorafobia o miedo a los espacios abiertos.

www.ceeta.org

Hace 50 días que estoy guardado y tengo un papá de 77 años que sufre y está caliente.

diezendeportes.com.ar

Los que debieron quedar sufran impotentes las consecuencias.

blogs.lanacion.com.ar

Las mujeres que sufren violencia pierden ingresos y ven perturbada su capacidad de ocuparse en la vida.

www.wim-network.org

Los que venimos del campo y ahora vivimos en capital sufrimos esa clase de cosas.

www.semeapagoelpiloto.com.ar