Traductions de „asume“ dans le dictionnaire espagnol » français

asumir [asuˈmir]

asumir

assumer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es así que, desde la perspectiva de hoy, la triunfante frase de aquel jactancioso guerrillero verdeolivo asume un tono lúgubre.

cubademocraciayvida.org

Otros hablan del realismo porque asume la realidad de la vida son grandes pretensiones, fantasías para poder ser captadas por un nuecero cada ves mas creciente de espectadores.

sucesosyvidacristiana.blogspot.com

Y todo salpicado por ramalazos de violencia, donde la dama se asume como la típica femme fatale del cine negro.

www.todaslascriticas.com.ar

Asume la vida de familia, el trabajo y el compromiso social como medios de santificación.

www.unica.edu.ve

Cualquiera de las partes puede decidir rescindir el comodato si así lo quisiera o incumpliera alguna de las obligaciones que asume al firmarlo.

www.conectarigualdad.mendoza.edu.ar

Y nadie se asume como un mercenario, agregó.

www.agrositio.com

Ricardo asume que gastan todo en amenidades y bienes de lujo.

luisguillermovelezalvarez.blogspot.com

Asume con soltura cualquier reto en el uso diario y es suficientemente robusto para intercalar pequeñas escapadas de la rutina.

www.automotriz.net

Allí asume el cargo de ecónomo del monasterio.

redentoristasdecolombia.com

La directora además asume el rol protagónico, el de la treintañera que decide buscar un padre para su hijo, acuciada por el reloj biológico.

www.todaslascriticas.com.ar