Traductions de „francas“ dans le dictionnaire espagnol » français

I . franco [ˈfraŋko] ADJ

franco (liberal)

ouvert, -e

franco (leal)

franc, franche

franco HIST

franc, franque

franco de porte

franco de port

franco de servicio

libre de service

II . franco [ˈfraŋko] SUBST m

franco (moneda)

franc m

franco HIST

Franc m

franco francés

franc m français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La delegación visitará a pequeños productores que trabajan en huertas ecológicas así como en ferias francas.

www.ellitoral.com.ar

Sabía de su temperamento encendido propio de las personas francas y categóricas, no de ese carácter hierático del que no se sabe qué esperar.

www.omni-bus.com

Y es posible que ello explique en parte por qué sus relaciones con el hombre mayor no fueron del todo francas.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Me gustaría hacerlo con las palabras de un niño, llanas, francas, palabras desarmadas como mi pena.

www.jacquesderrida.com.ar

Uruguay cuenta con un atractivo régimen fiscal en las diversas zonas francas, además de poseer puerto y aeropuertos libres.

www.renegocios.com

Tenía acciones francas de cosificación; por ejemplo su madre, una anciana de pocos recursos, vivía de una pensión.

www.alcmeon.com.ar

Las zonas francas y la maquila son el mejor ejemplo de lo que nos espera.

tribunaroja.moir.org.co

Muchas gracias por sus palabras que son francas y desparpajadas, sin formalismos como me gusta hablar a mí.

andrefelgiraldo.blogspot.com

Pero quien lo conoce lo describe como afable, de buena conversación y maneras francas.

creativa.sacven.org

Como las otras ballenas francas, emigra durante el invierno para alcanzar las zonas de crianza en aguas subtropicales.

www.ballenasenuruguay.com