français » allemand

I . abriter [abʀite] VERBE trans

1. abriter (protéger):

abriter
abriter

II . abriter [abʀite] VERBE pron

2. abriter (se protéger des critiques, reproches):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En revanche, le piémont sud est plus abrité des épisodes de gel, avec 40 jours par an.
fr.wikipedia.org
Le bâtiment, prévu pour abriter 8 000 étudiants, en a accueilli jusqu'à 24 000 dans les années 1990.
fr.wikipedia.org
À l'intérieur de cet espace, une grande hutte (luak) est généralement construite pour abriter le bétail lors des pluies.
fr.wikipedia.org
On mangeait la viande de l'ours, ses os étaient enterrés, sauf le crâne - considéré comme abritant l'âme - qui était placé en haut d'un pin.
fr.wikipedia.org
Il convient de distinguer les paroisses personnelles exclusivement dédiées aux étudiants des paroisses ordinaires abritant habituellement une aumônerie étudiante.
fr.wikipedia.org
De plus le fort se devait d’abriter les fonctions usuelles à toute mission.
fr.wikipedia.org
Il abrite actuellement le département de mathématiques, et avait déjà abrité le collège de droit et celui de la bibliothèque universitaire.
fr.wikipedia.org
Elle abritait une quarantaine de bagnards évadés, renégats ou matelots déserteurs.
fr.wikipedia.org
Le rôle premier d'un sanctuaire est d'abriter et de protéger son shintai et le kami qui l'habite.
fr.wikipedia.org
Certaines, comme les hauts palmariums des jardins botaniques, sont destinées à abriter des collections de plantes exotiques.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina