français » allemand

Traductions de „accablant“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

accablant(e) [akɑblɑ͂, ɑ͂t] ADJ

1. accablant (physiquement pénible):

accablant(e) chaleur
accablant(e) douleur

2. accablant (psychiquement pénible):

accablant(e) nouvelle
accablant(e) reproche
accablant(e) travail

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Accablant ses collaborateurs de sarcasmes, il est par conséquent unanimement détesté par ses collègues de travail.
fr.wikipedia.org
Un certain nombre d'autres suspects ont été étudiés, mais aucune preuve accablante n'a jamais été trouvée.
fr.wikipedia.org
Il s'agit de faire publier des documents accablants pour un groupe concurrent.
fr.wikipedia.org
Dans la journée du 4, les combats se poursuivent dans un sable épais et sous une chaleur accablante.
fr.wikipedia.org
Lorsqu’il fut établi que ces documents étaient accablants, il avoua.
fr.wikipedia.org
Rigault mène lui-même les interrogatoires, accablant volontiers les prêtres de remarques méprisantes, et fait mettre au secret de nombreux « suspects ».
fr.wikipedia.org
Par la fenêtre ouverte, on peut apercevoir d'autres citadins venus s'abriter de la chaleur accablante qui règne dans la taverne.
fr.wikipedia.org
Il est très tôt confronté à des responsabilités accablantes et se forme sur le terrain dans l'urgence des guerres.
fr.wikipedia.org
Ce rapport en cachait un autre, de 2002, plus accablant.
fr.wikipedia.org
Un avertissement de chaleur accablante sera émis quand l'humidex est prévu à 40 ou plus.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "accablant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina