français » allemand

Traductions de „actifs“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Afficher le résumé de tous les résultats
actif
Substantif
actif
Adjectif/Adverbe

actif [aktif] SUBST m

3. actif (travailleur):

actif
Erwerbstätige(r) m

actif (-ive) [aktif, -iv] ADJ

1. actif (dynamique):

actif (-ive)
aktiv
actif (-ive) vie
aktiv
actif (-ive) vie
ereignisreich
méthode active
interaktiver Unterricht

2. actif BOURSE:

actif (-ive) marché
lebhaft
devenir actif
sich beleben

5. actif PHYS:

actif (-ive)
aktiv

7. actif MILIT:

actif (-ive) service
aktiv

8. actif INFOR:

actif (-ive) fenêtre
aktiv

Expressions couramment utilisées avec actifs

actifs incorporels
immaterielle Anlagewerte Pl
actifs bancaires
Bankaktiva
composition des principes actifs
Wirkstoffkombination f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les principes actifs contenus dans les fleurs sont dus aux flavonoïdes qui agissent comme antioxydants, huiles volatiles et constituants mucilagineux.
fr.wikipedia.org
Le nombre de doigts actifs diminue donc au cours du temps, c'est ce qu'on appelle le mûrissement de la digitation visqueuse.
fr.wikipedia.org
En 2017, le nombre total d’emplois dans la zone était de 211, occupant 345 actifs résidants.
fr.wikipedia.org
Le séchage à l'air à température ambiante modifie la composition mais donne le meilleur résultat pour les composés bio-actifs.
fr.wikipedia.org
Ces composés actifs sont produits à partir des produits issus de la chimie de base.
fr.wikipedia.org
Dans la plupart des titrisations, dites sans recours, l'investisseur bénéficie du seul droit aux cash flows provenant des actifs.
fr.wikipedia.org
En 2004, on comptait 45,8 % d'actifs (dont 6,2 % de chômeurs), 14,1 % de retraités, 29,3 % de jeunes scolarisés et 10,7 % de personnes sans activité.
fr.wikipedia.org
Elle n'en repose pas moins sur un petit noyau de militants actifs et peut compter sur quelques sympathisants.
fr.wikipedia.org
Ses actifs immédiatement disponibles représentent entre 1884 et 1893 de 88 % à 100 % des exigibilités au lieu de 34,5 % en 1881.
fr.wikipedia.org
Le 17 octobre une dépression météorologique amena de la pluie, aidant les autorités à contrôler les centres les plus actifs dans les zones urbaines.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires