Traductions de „agrégats“ dans le dictionnaire français » allemand

agrégat [agʀega] SUBST m

1. agrégat GÉOL:

agrégat

Aggregat nt

2. agrégat BÂTI:

agrégat

Zuschlagstoffe Pl

3. agrégat ÉCON:

agrégats monétaires

Geldmengenaggregate Pl spéc

Expressions couramment utilisées avec agrégats

agrégats monétaires

Geldmengenaggregate Pl spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ward et ses collègues ont montré en 2009 que leur présence dans des agrégats marins facilite leur ingestion par exemple par des larves bivalves filteurs.

fr.wikipedia.org

Il se trouve aussi en agrégats de cristaux aciculaires et en rosettes.

fr.wikipedia.org

Les molécules constituent des agrégats atomiques liés par des forces de valence (liaisons covalentes) et elles conservent leur individualité physique.

fr.wikipedia.org

La glauconite, rassemblée en agrégats de polarisation, forme des grains sphériques ou oblongs bien arrondis, indépendants.

fr.wikipedia.org

Dans l'arrière pays, d'importantes industries minières extraient du calcaire, dolomie, bentonite, marbre, agrégats, calcite et feldspath, ainsi que de l'argent et de l'or.

fr.wikipedia.org

En effet ces agrégats interagissent peu entre eux et peuvent facilement être répartis sur un cluster de serveurs.

fr.wikipedia.org

Elle peut aussi se présenter sous forme d'agrégats globuleux ou d'encroûtements radiés.

fr.wikipedia.org

Mais parfois leurs purifications réductrices puis leurs agglomérations peuvent s'opérer, impliquant la genèse de filaments arborescents, d'agrégats ramifiés ou détritiques, de masses ramuleuses...

fr.wikipedia.org

Wandell et ses collègues proposent d'associer les cartes rétinotopiques en clusters (agrégats).

fr.wikipedia.org

Ne se présente jamais en cristaux (minéral amorphe = structure cristalline désordonnée), souvent en agrégats, en veinules par remplissage de fractures, concrétions botryoïdales, masses vitreuses.

fr.wikipedia.org