Traductions de „amnésie“ dans le dictionnaire français » allemand

amnésie [amnezi] SUBST f MÉD

amnésie

Amnesie f spéc

amnésie

Gedächtnisschwund m

souffrir d'amnésie

an Amnesie dat leiden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les benzodiazépines sont parfois utilisées pour provoquer une amnésie lors de procédures ressenties comme traumatisantes (par exemple cardioversions, intubations, explorations fonctionnelles, actes chirurgicaux).

fr.wikipedia.org

Le terme général anesthésie englobe trois effets majeurs : immobilité, amnésie et inconscience, ou, en d'autres termes, la perte de mobilité, de mémoire et de conscience.

fr.wikipedia.org

Les joueurs auraient souffert d'une série d'effets secondaires désagréables, y compris l'amnésie, l'insomnie, des terreurs nocturnes et des hallucinations.

fr.wikipedia.org

Elle affirme avoir souffert d'amnésie traumatique et n'avoir retrouvé ce souvenir qu'en 2009, avec l'aide de psychiatres.

fr.wikipedia.org

Chaque séance peut être quotidienne du fait justement de l'amnésie antérograde.

fr.wikipedia.org

Des visions sur des moments qu'il a oubliés du fait de son amnésie, mais aussi des projections dans le futur, en l'année 2007.

fr.wikipedia.org

Cette amnésie a aussi pour conséquence une incompréhension du patient qui oublie les explications fournies par le gastro-entérologue durant l'examen.

fr.wikipedia.org

Une narcose peut provoquer une amnésie et certains plongeurs ne se souviennent pas du comportement qu'ils ont pu avoir au moment de la narcose.

fr.wikipedia.org

Un homme est hospitalisé dans une clinique neurologique, en raison d'une amnésie.

fr.wikipedia.org

Il se réveille à la morgue, souffrant d'une grave amnésie.

fr.wikipedia.org