Traductions de „apostasie“ dans le dictionnaire français » allemand

apostasie [apɔstazi] SUBST f RÉLIG

apostasie

Lossagung f

apostasie

Apostasie f sout

apostasie SUBST

Entrée d'utilisateur

apostasie f RÉLIG

Abfall vom Glauben, Glaubensabfall, Glaubensabtrünnigkeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En mai 2014, les deux accusés d'apostasie avaient purgé une peine de deux ans d'emprisonnement dans l'attente de leur procès.

fr.wikipedia.org

Initialement autorisée à l'indépendance du pays en 1957, l'apostasie est devenue illégale à la suite d'un amendement de la constitution du pays en 1988.

fr.wikipedia.org

Pour celles et ceux qui considèrent que cette démarche est une soumission, il reste la possibilité de l'apostasie.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas clair si le blasphème lui-même serait punissable séparément s'il n'y avait pas d'interdiction de l'apostasie.

fr.wikipedia.org

Cet événement a été un tournant pour lui, et il a commencé un long et lent voyage vers l'apostasie.

fr.wikipedia.org

Il évite ainsi l'apostasie et autres accusations dangereuses qu'un malamati aurait à subir.

fr.wikipedia.org

De plus, l'apostasie et le blasphème ont tendance à être étroitement liés juridiquement à l'athéisme.

fr.wikipedia.org

Affirmer que l'organisation se trompe et refuser publiquement l'enseignement donné peut être considéré comme de l'apostasie et est passible d'excommunication.

fr.wikipedia.org

L'empereur convoque un synode qui juge le pape coupable d'apostasie, d'homicide, de parjure et d'inceste.

fr.wikipedia.org

Elle s’exprima aussi avec force sur les questions d’apostasie.

fr.wikipedia.org