Traductions de „arc-en-ciel“ dans le dictionnaire français » allemand

arc-en-ciel <arcs-en-ciel> [aʀkɑ͂sjɛl] SUBST m

arc-en-ciel

Regenbogen m

Expressions couramment utilisées avec arc-en-ciel

truite arc-en-ciel

Regenbogenforelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

De nombreux mythes dans le monde entier présentent l'arc-en-ciel comme un pont ou chemin.

fr.wikipedia.org

Le lac est régulièrement aveliné en truite arc-en-ciel et truite fario.

fr.wikipedia.org

Les poissons comprennent la truite arc-en-ciel et le brochet nordique.

fr.wikipedia.org

Cependant, les plus claires peuvent être presque blanches et les plus foncées pratiquement noires, mais elles peuvent être aussi arc-en-ciel, aubergine, bleu, gris.

fr.wikipedia.org

Les truite arc-en-ciel, qui sont assez résistantes à l'eau relativement acide, ont été artificiellement introduites.

fr.wikipedia.org

Un arc infralatéral (ou arc latéral inférieur tangent) est un halo rare, un phénomène optique semblable à un arc-en-ciel situé sous le cercle parhélique blanc.

fr.wikipedia.org

Sur fond bleu, un globe terrestre sur lequel les continents sont colorés d'un arc-en-ciel, est enfermé à l'intérieur d'une goutte d'eau.

fr.wikipedia.org

Le premier groupe de discussion «l'arc-en-ciel» pour les jeunes endeuillés se tient en 1999.

fr.wikipedia.org

Une fois le tir décoché par le lanceur, la balle effectue une trajectoire en arc-en-ciel prononcé durant sa course.

fr.wikipedia.org

L'arc se forme de la même façon qu'un arc-en-ciel classique.

fr.wikipedia.org