français » allemand

I . chauffer [ʃofe] VERBE intr

1. chauffer (être sur le feu) aliment, eau:

chauffer
chauffer
chauffer (devenir très chaud)
faire chauffer la soupe
faire chauffer de l'eau

3. chauffer (devenir trop chaud):

chauffer freins, moteur, roue:
chauffer appareil:
chauffer pneu:

4. chauffer (donner de la chaleur):

5. chauffer (mettre du chauffage):

chauffer
chauffer au bois/au gaz

6. chauffer JEUX:

warm!

Idiomes/Tournures:

ça va chauffer fam

II . chauffer [ʃofe] VERBE trans

2. chauffer TEC:

chauffer (chaudière)
chauffer (liquide)
chauffer (métal, verre)
chauffer (métal, verre)
chauffer qc à blanc

3. chauffer (mettre dans l'ambiance):

chauffer (auditoire, salle)

4. chauffer fam (stimuler, entraîner):

chauffer (élève, sportif)
chauffer (élève, sportif)

III . chauffer [ʃofe] VERBE pron

1. chauffer (s'exposer à la chaleur):

se chauffer au soleil
se chauffer près du radiateur

2. chauffer (chauffer son logement):

se chauffer au gaz/charbon

chauffer

chauffer

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "chauffer" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina