français » allemand

Traductions de „citations“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

citation [sitasjɔ͂] SUBST f

1. citation (extrait):

Zitat nt
être truffé(e) de citations

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ce livre regroupe une juxtaposition de citations et jugements qu'il porte sur la philosophie, l'histoire, le mysticisme.
fr.wikipedia.org
Il reçoit deux nouvelles citations, avant de demander sa mutation en métropole.
fr.wikipedia.org
Le livre comprend 7 parties: le vocabulaire, les expressions, les allusions littéraires, les jurons, les phrases "défigéees", les noms propres et enfin, des citations.
fr.wikipedia.org
Le florilège rassemble des citations organisées de façon thématique.
fr.wikipedia.org
Œuvre intransigeant et radical dans son refus du « cirque » (social) et du « système » marchand, il est aussi souvent narquois dans ses citations historiques notamment.
fr.wikipedia.org
Quelques citations tronquées d'œuvres antérieures se font entendre, sans éclairer un discours aux tonalités sombres et assourdies.
fr.wikipedia.org
De nombreux proverbes, citations, livres, poèmes, chansons, films, dessins animés, etc. portent sur ce thème de la souris.
fr.wikipedia.org
Elle exclut de son périmètre les documents manuscrits ou non publiés, et ne s'applique ni aux citations analysables par une machine ni aux citations réglementaires.
fr.wikipedia.org
Les cinq chapitres qui restent semblent être de date beaucoup plus tardive, et doivent être corrigés à partir des citations dans les textes anciens.
fr.wikipedia.org
Beaucoup sont subjugués par les belles citations, mais finissent supprimés par les citations obscures.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina