Traductions de „cordonnier“ dans le dictionnaire français » allemand

cordonnier (-ière) [kɔʀdɔnje, -jɛʀ] SUBST m, f

cordonnier (-ière)

Schuhmacher(in) m (f)

cordonnier (-ière)

Schuster(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec cordonnier

maitre cordonnier

Schuhmachermeister(in)

atelier de cordonnier

Schuhmacherwerkstatt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les niamakala, les gens de castes : forgerons, cordonniers, tisserands, griots appelés dyali.

fr.wikipedia.org

Ils organisent également des syndicats de boulangers, de fabricants de munitions, de constructeurs et de cordonniers.

fr.wikipedia.org

Évidemment, si je n'étais pas le fils d'un cordonnier-marchand de chaussures, si j'étais un grand bourgeois, je n'aurais pas de problème de logement.

fr.wikipedia.org

Certaines sources indiquent que jusqu'en 1707 il travaille dans une échoppe de cordonnier.

fr.wikipedia.org

En plus des boutiques privées de tailleurs, cordonniers, menuisiers s'ouvrent en ville.

fr.wikipedia.org

Il a des cheveux roux hirsutes et est vêtu d'un tablier bleu dans lequel se trouve toute la panoplie du cordonnier.

fr.wikipedia.org

Mais il y en a d'autres, comme la cave du cordonnier (on dirait un troupeau d'animaux).

fr.wikipedia.org

La restauration de 1974 fait apparaître des personnages portant les attributs de la corporation des cordonniers, probablement les donateurs du tableau.

fr.wikipedia.org

Lila abandonne donc l'école et rejoint son père cordonnier à l'atelier familial.

fr.wikipedia.org

Quelques artisans (tailleurs, cordonniers, maçons ou charpentiers) travaillaient également sur la commune.

fr.wikipedia.org