Traductions de „d'accélération“ dans le dictionnaire français » allemand

ordonnance d'accélération

Beschleunigungsbeschluss m

valeur d'accélération TEC

Beschleunigungswert m

Traductions de „d'accélération“ dans le dictionnaire allemand » français

Beschleunigungsbeschluss

ordonnance f d'accélération

Beschleunigungswert

valeur f d'accélération

Beschleunigungsstreifen

voie f d'accélération

Beschleunigungsvermögen

pouvoir m d'accélération

Beschleunigungsgrundsatz

principe m d'accélération

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les médecins considèrent en effet que les hémorragies rétiniennes du nourrisson proviennent directement des forces d'accélération causées par le secouement.

fr.wikipedia.org

Jusqu'alors, on ne distinguait pas bien les notions d'accélération, de puissance et de travail, d'énergie et de vitesse.

fr.wikipedia.org

On peut la calculer par une méthode de sommation, une technique d'accélération de convergence ou par prolongement analytique.

fr.wikipedia.org

Équipé d'une poignée d'accélération, et d'un axe arrière spécifique, on obtient un Drift trike motorisé en propulsion.

fr.wikipedia.org

Cette configuration posait des problèmes d'alimentation au cours des phases d'accélération et de freinage de la moto.

fr.wikipedia.org

Cette dernière, constamment orientée vers le centre du cercle autour duquel il tourne, porte le nom d'accélération centripète.

fr.wikipedia.org

L'automobiliste subit alors une perte de puissance, des défauts d'accélération, et une forte production de fumées noires ou un colmatage accéléré du filtre à particules.

fr.wikipedia.org

Ces données apportent de nouvelles connaissances sur les processus de transport, d'accélération et de ralentissement des particules qui se produisent dans la magnétosphère.

fr.wikipedia.org

Les pilotes qui le prirent en charge purent d'emblée apprécier l'énorme capacité d'accélération et la vitesse ascensionnelle de l'appareil.

fr.wikipedia.org

Une méthode simple permet de mesurer le taux d'accélération du rotarod et de calibrer le taux à une valeur souhaitée pour n'importe quelle marque d'appareil.

fr.wikipedia.org