Traductions de „d'économie“ dans le dictionnaire français » allemand

secteur [d'économie]

Wirtschaftszweig m

secteur [d'économie]

Sektor m

société d'économie mixte f COMM, JUR

gemischtwirtschaftliches Unternehmen nt

société d'économie mixte

gesellschaftliche Mischform

libéral en matière d'économie

wirtschaftsliberal

mesures d'économie politique

wirtschaftspolitische Maßnahmen

par mesure d'économie

aus Sparsamkeitsgründen

le système d'économie libre

das System der freien Marktwirtschaft

ce livre traite d'économie

in diesem Buch geht es um Wirtschaft

son souci d'économie va jusqu'à l'avarice

seine Sparsamkeit geht bis zum Geiz [o. grenzt an Geiz acc]

Traductions de „d'économie“ dans le dictionnaire allemand » français

volkswirtschaftlich

d'économie politique

wirtschaftspolitisch Maßnahme

d'économie politique

Wirtschaftswörterbuch

dictionnaire m d'économie

Sparmaßnahme

mesure f d'économie

ökonomisch

dans un souci d'économie

Energiesparmaßnahme

mesure f d'économie d'énergie

wirtschaftsliberal

libéral(e) en matière d'économie

wirtschaftlich Denken, Handeln

en termes d'économie

das System der freien Marktwirtschaft

le système d'économie libérale

gemischtwirtschaftliches Unternehmen nt COMM, JUR

société d'économie mixte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un système d'économie symbolique ou système d'économie de jetons est un système de gestion des contingences basé sur le renforcement systématique du comportement cible.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons d'économie, l'édifice a été construit en béton de scories de mâchefer.

fr.wikipedia.org

Échouant aux concours, elle poursuit par des études de sociologie et d'économie à l'université.

fr.wikipedia.org

Dans un pays où coexiste cette économie et un autre système (économie de marché, économie collectiviste, économie féodale ou corporatiste…), on parle d'économie duale.

fr.wikipedia.org

Ce style de lit superposé est idéal non seulement pour ses qualités d'économie d'espace, mais aussi pour son prix abordable.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons d'économie, les zones sont généralement remplies de matériaux trouvés sur place : terre grossièrement tamisée ou sable.

fr.wikipedia.org

Un guichet d'économie locale est un lieu destiné à « booster » l'entrepreneuriat en aidant la concrétisation de projet individuel ou collectif.

fr.wikipedia.org

Le site est fondé dans les années 2000 par deux agrégés d'économie et de gestion.

fr.wikipedia.org

Pour des questions d'économie ou par simplification pratique, des musiciens confient parfois la tâche de mastering à l'ingénieur qui a mixé les titres en studio.

fr.wikipedia.org

Rogner sur la nourriture des élèves est bien souvent considéré comme une mesure d'économie.

fr.wikipedia.org