français » allemand

Traductions de „exactement“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

exactement [ɛgzaktəmɑ͂] ADV

exactement
exactement
c'est exactement ce que

Expressions couramment utilisées avec exactement

c'est exactement ce que
c'est exactement ce qu'il me faut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La réutilisation d'un code pour une journée précédente ne correspondait pas à exactement aux mêmes résultats.
fr.wikipedia.org
Il est interdit d'ajouter des rembourrages à la combinaison, qui doit épouser exactement les formes du corps du patineur.
fr.wikipedia.org
N'est-ce pas là bien exactement ce que nous entendons par snob ?
fr.wikipedia.org
Plus exactement, il s'agit d'un format de conteneur (ou encapsulation), à la manière de avi ou zip, c'est-à-dire pouvant contenir des données de formats arbitraires.
fr.wikipedia.org
Mais il apparut bientôt qu'il ne serait pas possible de reconstituer la machine exactement selon les techniques d'époque, et cela pour plusieurs raisons.
fr.wikipedia.org
Les fouilles d'ateliers de débitage et le remontage des déchets, tel un puzzle, ont permis de comprendre exactement comment procédaient les tailleurs de silex rubanés.
fr.wikipedia.org
Il s'exprimait par paraboles et ne semblait pas savoir exactement ce qu'il voulait.
fr.wikipedia.org
La stéréophonie a un débit exactement deux fois supérieur à la monophonie si la qualité est identique pour ces deux modes d'écoute.
fr.wikipedia.org
Une once troy équivaut exactement à 31,103 476 8 grammes.
fr.wikipedia.org
Il nécessite alors que l'administration fiscale connaisse exactement le montant du patrimoine ou des revenus à imposer.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "exactement" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina