français » allemand

I . externe [ɛkstɛʀn] ADJ

1. externe:

externe surface
äußere(r,s)

2. externe INFOR:

externe

II . externe [ɛkstɛʀn] SUBST mf

1. externe ENS:

externe
Externe(r) f(m)

2. externe MÉD:

externe des hôpitaux
Famulant(in) m (f)

prothèse mammaire externe SUBST

Entrée d'utilisateur
prothèse mammaire externe f MÉD spéc
Brustprothese f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La contrariété de l'acte attaqué est alléguée, soit par des moyens de légalité externe, soit par des moyens de légalité interne.
fr.wikipedia.org
Le recrutement externe peut être opéré en tout ou partie par le service interne de l'organisation.
fr.wikipedia.org
Le plus externe de ces constituants est composé de la peau et des muqueuses.
fr.wikipedia.org
Une portion de la réalité psychique est installée dans le champ de la réalité externe refoulée.
fr.wikipedia.org
En usage externe, les feuilles de sabine sont utilisées contre les ulcérations et les inflammations.
fr.wikipedia.org
Néanmoins des opérateurs disposant de grandes superficies agricoles font appel à la main d'œuvre externe.
fr.wikipedia.org
Il est produit par la réflexion de la lumière de l'astre sur les faces internes ou externes de cristaux de glace présents dans l'atmosphère.
fr.wikipedia.org
On attribue à la plante des propriétés vulnéraires : c'est un émollient et un adoucissant pour la peau (en usage externe et immédiat).
fr.wikipedia.org
L'absence d'oreille externe et une oreille moyenne très réduite suggère que leur perception des vibrations aériennes est réduite.
fr.wikipedia.org
Certains appareils (tuners, lecteurs…) peuvent, par programmation, être mis en puis hors-service au moyen d'un minuteur externe.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina