français » allemand

fait [fɛ] SUBST m

4. fait (conséquence):

être le fait de qc
être le fait de qc

I . fait(e) [fɛ, fɛt] VERBE

fait part passé de faire

II . fait(e) [fɛ, fɛt] ADJ

3. fait (arrangé):

fait(e) ongles
fait(e) yeux

4. fait (mûr):

fait(e) fromage

5. fait fam (pris):

être fait(e)
dran [o. geliefert] sein fam
être fait(e) comme un rat

Voir aussi : faire

I . faire [fɛʀ] VERBE trans

2. faire (mettre bas):

3. faire (évacuer):

faire pipi/caca enfant
Pipi/Aa machen enfant

5. faire (avoir une activité):

12. faire (offrir à la vente):

13. faire (cultiver):

16. faire (tenir un rôle):

21. faire (donner comme résultat):

cela fait combien en tout ?

24. faire (avoir pour conséquence):

30. faire (pour remplacer un verbe déjà énoncé):

II . faire [fɛʀ] VERBE intr

6. faire (être incontinent):

IV . faire [fɛʀ] VERBE pron

faitoutNO <faitouts> [fɛtu], fait-toutOT SUBST m

faitoutNO, fait-toutOT m

1. faitout (viande):

2. faitout (légumes):

I . faire [fɛʀ] VERBE trans

2. faire (mettre bas):

3. faire (évacuer):

faire pipi/caca enfant
Pipi/Aa machen enfant

5. faire (avoir une activité):

12. faire (offrir à la vente):

13. faire (cultiver):

16. faire (tenir un rôle):

21. faire (donner comme résultat):

cela fait combien en tout ?

24. faire (avoir pour conséquence):

30. faire (pour remplacer un verbe déjà énoncé):

II . faire [fɛʀ] VERBE intr

6. faire (être incontinent):

IV . faire [fɛʀ] VERBE pron

laisser-faire [lesefɛʀ] SUBST m inv

savoir-faire [savwaʀfɛʀ] SUBST m inv

Expressions couramment utilisées avec fait

vite fait bien fait
vite fait, bien fait fam
ce qui est fait est fait (on ne regrette rien)
fromage fait
au fait propos)
de fait (en réalité)
en fait
le fait que qn fait [ou fasse] qc...
du fait que qn fait toujours qc
cela fait quinze jours que ...
cela fait des années que ...
il fait [du] soleil

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina