français » allemand

Traductions de „frimeur“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

frimeur (-euse) [fʀimœʀ, -øz] SUBST m, f fam

frimeur (-euse)
Schaumschläger(in) m (f) fam
frimeur (-euse)
Prahlhans m fam
frimeur (-euse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il se fait connaître par son personnage de mythomane dragueur et frimeur, à la télévision comme sur scène.
fr.wikipedia.org
Falco est "frimeur", il a l'arrogance des pilotes d'exception.
fr.wikipedia.org
Roman est un excellent pilote et un grand frimeur qui drague systématiquement toutes les femmes qu'il croise, bien souvent sans aucun succès.
fr.wikipedia.org
Frimeur et prétentieux, c'est un donneur de leçon.
fr.wikipedia.org
Il manque beaucoup de confiance en lui et lorsqu'un événement déclencheur lui permet d'exposer ses talents, il a des excès de zèle et il devient frimeur.
fr.wikipedia.org
Lafrime, le roi des frimeurs.
fr.wikipedia.org
Grande blonde, maigre, frimeuse et gâtée par sa mère, elle ne manque pas de raconter ses expériences à tout le monde et vient souvent à l'école dans une tenue extravagante.
fr.wikipedia.org
Il est aussi charmant qu'insolent, intrépide et frimeur.
fr.wikipedia.org
Un frimeur qui porte des vêtements blancs et beaucoup des cheveux sur sa poitrine.
fr.wikipedia.org
Marco est le stéréotype du frimeur de service.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "frimeur" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina