Traductions de „innombrable“ dans le dictionnaire français » allemand

innombrable [i(n)nɔ͂bʀabl] ADJ

innombrable

unzählig

innombrable

zahllos épith

Expressions couramment utilisées avec innombrable

armée innombrable

Millionenheer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ils sont innombrables et il n’est pas possible d’en dresser une liste exhaustive.

fr.wikipedia.org

Ces difficultés sociales ont aggravé ou soutenu d’innombrables conflits sociaux au cours des dernières années.

fr.wikipedia.org

Cette même raison a motivé pendant des années le génocide d’innombrables peuples autochtones de la région amazonienne.

fr.wikipedia.org

Wolfram préconise l'utilisation de modèles dont les variations sont innombrables et dont les conséquences sont simples à calculer et à analyser.

fr.wikipedia.org

Les sujets de ce genre, trouvés dans la vie militaire, ont été repris en d'innombrables variations.

fr.wikipedia.org

Il rencontrera sur sa route d'innombrables robots qu'il a la possibilité de détruire.

fr.wikipedia.org

Édouard Maubert peint d’innombrables fleurs, mais les roses figurent parmi ses plus belles réalisations.

fr.wikipedia.org

Pour cet auteur, la transmigration et les « renaissances » innombrables dont parlent les textes sacrés ne s'effectuent jamais deux fois dans le même monde.

fr.wikipedia.org

Innombrables, les kami sont partout, se cachant sous les formes les plus diverses, aux endroits les plus inattendus.

fr.wikipedia.org

Le parc est garni d'innombrables sources d'eau dont la présence est favorisée par des formations karstiques.

fr.wikipedia.org