français » allemand

Traductions de „l'anxiété“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

être dans l'anxiété
allemand » français

Traductions de „l'anxiété“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
D'après ces chercheurs, le célibat involontaire est souvent associé à la dépression, au neuroticisme, à l'anxiété et aux troubles de l'autisme.
fr.wikipedia.org
Les symptômes comprennent : otalgie, audition altérée, la plénitude de l'oreille, déséquilibre, acouphènes, hyperacousie, aversion ou même peur des bruits forts, et l'anxiété et/ou dépression.
fr.wikipedia.org
Il est utilisé dans le traitement de l'anxiété lorsque celle-ci s'accompagne de spasmes du tube digestif, des voies biliaires et du côlon.
fr.wikipedia.org
Le groupe cherche à peindre et à composer l'allégorie de l'anxiété qu'entraine un futur incertain (voire apocalyptique) par leurs chansons et leurs apparences sur scène.
fr.wikipedia.org
Le mutisme sélectif coexiste habituellement avec la timidité ou l'anxiété sociale (souvent sévère).
fr.wikipedia.org
Le terme psychopathologique de neurasthénie est souvent associé à l'anxiété, une certaine lassitude, une perte d'activité et de la joie de vivre.
fr.wikipedia.org
Elle viserait l'amélioration immédiate et durable de l'apathie, la tristesse, les syndromes dépressifs, l'anxiété et les troubles du comportement.
fr.wikipedia.org
La buprénorphine comme la méthadone pourraient entraîner la baisse du taux de cortisol, l'une des principales hormones responsables de l'anxiété, dans le système nerveux.
fr.wikipedia.org
À fortes doses, généralement supérieures à 300 mg, la caféine peut à la fois provoquer et aggraver l'anxiété.
fr.wikipedia.org
L'anxiété et le désespoir de la jeune mère sont rendus par un constant changement de tempo.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina