Traductions de „l'audition“ dans le dictionnaire français » allemand

avant l'audition du témoin

vor der Zeugenvernehmung

déficience de l'audition

Hörschwäche f

entrer dans l'audition des preuves JUR

in die Beweisaufnahme eintreten

troubles de l'audition/du comportement

Hör-/Verhaltensstörungen

Traductions de „l'audition“ dans le dictionnaire allemand » français

verhören (Beschuldigten, Täter)

procéder à l'audition de

in die Beweisaufnahme eintreten

entrer dans l'audition f des preuves

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'audition, est recalée aussi la jeune Erika qui commence tout juste sa carrière.

fr.wikipedia.org

La comparaison des gènes impliqués dans l'audition entre les chats, les grands dauphins et la musaraigne carrelet suggère que c'est le résultat d'une évolution convergente.

fr.wikipedia.org

Il associe une occlusion d'une branche de l'artère centrale de la rétine, des troubles de l'audition et des signes neurologiques variés.

fr.wikipedia.org

L'hyperacousie est une pathologie, généralement incurable, qui se caractérise par un dysfonctionnement de l'audition qui occasionne une hypersensibilité de l'ouïe.

fr.wikipedia.org

À la fin de sa scolarité, il souffre de la rubéole qui lui laisse des séquelles au niveau de l'audition.

fr.wikipedia.org

Le devenir de l'audition peut être spontanée totale, partielle ou malheureusement irrécupérable.

fr.wikipedia.org

Pour des raisons techniques, l'audition par vidéoconférence n'a pas lieu et est reportée à une date non communiquée.

fr.wikipedia.org

Elle se présente à l'audition et est choisie parmi près de six cent cinquante fillettes.

fr.wikipedia.org

Elle passa l'audition et accepta finalement le rôle.

fr.wikipedia.org

Une inflammation prolongée peut entraîner une détérioration du cartilage de l'oreille (souvent décrite comme “oreille en chou-fleur”), voire une perte partielle ou totale de l'audition.

fr.wikipedia.org