français » allemand

part [paʀ] SUBST f

1. part (portion):

part
Teil m
part de gâteau
une part de légumes

2. part (partie):

part
Teil m

5. part FISC:

part

Idiomes/Tournures:

faire la part du feu
autre part fam
d'une part..., d'autre part ...
d'autre part
d'autre part
citoyen(ne) à part entière
Vollbürger(in) m (f)
membre à part entière
nulle part
de toute[s] part[s]
faire part de qc à qn
prendre qn à part
cas/place à part
classer/ranger à part
un cas à part
mettre qc à part
à part qn/qc
à part ça fam
à part ça fam
à part que qn a fait qc fam
de ma/sa part/de la part de qn
donner à qn le bonjour de la part de qn
pour ma/sa part

demi-part <demi-parts> [d(ə)mipaʀ] SUBST f

quelque part

quelque part → part

Voir aussi : part

part [paʀ] SUBST f

1. part (portion):

part
Teil m
part de gâteau
une part de légumes

2. part (partie):

part
Teil m

5. part FISC:

part

Idiomes/Tournures:

faire la part du feu
autre part fam
d'une part..., d'autre part ...
d'autre part
d'autre part
citoyen(ne) à part entière
Vollbürger(in) m (f)
membre à part entière
nulle part
de toute[s] part[s]
faire part de qc à qn
prendre qn à part
cas/place à part
classer/ranger à part
un cas à part
mettre qc à part
à part qn/qc
à part ça fam
à part ça fam
à part que qn a fait qc fam
de ma/sa part/de la part de qn
donner à qn le bonjour de la part de qn
pour ma/sa part

quotepartNO <quoteparts> [kɔtpaʀ], quote-partOT <quote-parts> SUBST f

tiré-à-part m

partir1 [paʀtiʀ] VERBE intr +être

2. partir (après un séjour):

3. partir (s'en aller pour s'y installer):

8. partir euph (mourir):

hinübergehen euph sout

10. partir (commencer une opération):

Idiomes/Tournures:

von ... an
ab
von ... an
aus

partir2

partir → maille²

Voir aussi : maille , maille

maille2 [mɑj] SUBST f

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina