français » allemand

I . projeter [pʀɔʒ(ə)te] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

1. projeter (faire un projet):

projeter
planen

II . projeter [pʀɔʒ(ə)te] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

1. projeter (se refléter):

se projeter ombre, silhouette:
sich abzeichnen

2. projeter PSYCHO:

se projeter sur qn
sich in jdn hineinprojizieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ce dernier est souvent obligé de les recracher après que l'insecte a projeté son liquide dans l'estomac du prédateur.
fr.wikipedia.org
Considérant son neveu comme un simplet, il a projeté sans l'en informer de le marier avec une riche héritière plutôt disgracieuse.
fr.wikipedia.org
Les plastifiants sont utilisés pour fabriquer du béton routier, du béton projeté et des coulis ou des mortiers injectés.
fr.wikipedia.org
En ce sens, le béton projeté n'est pas compétitif pour des petits volumes, si ceux-ci sont réalisables à la bétonnière.
fr.wikipedia.org
Projeté hors de mon siège, je devais me cramponner désespérément pour ne pas tomber.
fr.wikipedia.org
Un rayon modulé en fréquence est projeté sur une cible.
fr.wikipedia.org
Une question se pose en cours de lecture : le « roman » projeté lors de « rédaction fiévreuse de ses pages les plus véhémentes », verra-t-il le jour ?
fr.wikipedia.org
Le jet liquide était chauffé et projeté par un siphon à partir d’un tube de bronze.
fr.wikipedia.org
Les propriétés des projections spectrales découlent souvent de celles de l'opérateur projeté.
fr.wikipedia.org
Un pompier a été légèrement blessé lorsqu'une explosion l'a jeté par la porte et l'a projeté sur le tarmac.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires