français » allemand

Traductions de „protestations“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

protestation [pʀɔtɛstasjɔ͂] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec protestations

un ouragan de protestations
tonnerre de protestations
déluge de coups/protestations
Beifalls-/Proteststurm m
des protestations de ce genre
vague de protestations/de suicides

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les protestations des riverains ont par ailleurs conduit à se limiter en 1978 à la partie sud du projet.
fr.wikipedia.org
En corollaire à la crise, le chômage augmente, ce qui engendre de plus en plus de protestations et de manifestations de chômeurs.
fr.wikipedia.org
De nombreuses protestations s'ensuivent contre ce changement inopportun qui nuit aux malades et aux pauvres.
fr.wikipedia.org
Les protestations et l’insoumission des moines sont prétextes à la fermeture de l’abbaye.
fr.wikipedia.org
Dès les années 1960, les protestations se font plus vives et l'« absentéisme » augmente.
fr.wikipedia.org
Ce conflit s'étend sur 129 jours et consiste en une grève patronale (lock-out) avec des blocages de routes, protestations, cacerolazos, etc.
fr.wikipedia.org
Suivait une longue justification de la chose, due aux protestations.
fr.wikipedia.org
Elle se précipite sans hésitation sur l’autel, malgré les protestations de son père, et est enlevée par les zéphyrs.
fr.wikipedia.org
En juillet 1976, pour calmer les protestations, le gouvernement retire le décret sur l'enseignement en afrikaans.
fr.wikipedia.org
Pour l'essentiel, il s'agit de commentaires sur sa gloire non reconnue, de discours grandiloquents et de protestations d'incompréhension.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina